Dienstag, 30. Dezember 2025

Montag, 29. Dezember 2025

Freudenfeuer zum Jahresabschluß

Morgen fahren wir nach Hause, also ist heute abend er richtige Zeitpunkt für ein abschließendes Freudenfeuer. Sogar unsere liebe Nachbarin, die Bienenkönigin, läßt sich dazu überreden, sich mit uns in dieser Kälte noch einmal ans Feuer zu stellen, ein Bier zu trinken und darüber zu reden, wieviele Ideen wir für das kommende Jahr, den neuen Garten und den Umbau unseres neuen, zweiten Gartenhauses haben.

Es waren aufregende Tage, wir haben viel geschafft; und es war sicher das ungewöhnlichste Weihnachten, das wir jemals hatten.

Das nächste Mal kommen wir Anfang Februar, und dann werden die Baumpfleger nicht nur alle Obstbäume schneiden, sondern auch einige Gehölze und Hecken auf dem neuen Grundstücksteil entfernen. Das wird eine große und sichtbare Veränderung, bevor dann der Frühling in unseren nun größeren Garten einziehen kann... 

 

Die Drei aus Gräfenroda

Wenn man in Thüringen ein Gartenhaus kauft, bekommt man offenbar auch echte Gartenzwerge dazu...
 

Sonntag, 28. Dezember 2025

Der erste Schritt zum Umbau: Ideensammlung mit Freunden

Heute Nachmittag hatten wir vier Freunde zu Besuch, allesamt Fachleute für das Bauen und Renovieren, dabei auch unser früherer Bauleiter, der den Um- und Ausbau der Villa Hildegard vor fast zwanzig Jahren koordiniert hat.

Meine Freundin B. hat mir dieses schöne Schlüsselband genäht und natürlich habe ich sofort den Schlüssel unseres neuen Gartenhauses damit ausgestattet.

Ergebnis der Expertenrunde: Erst einmal müssen wir den Dachstuhl beräumen und öffnen, um zu gucken, in welchem Zustand die Dachbalken sind. Alle anderen Entscheidungen hängen davon ab...
 

Die besonders gewachsene Kiefer

Diese Kiefer gehört jetzt auch uns und muß dringend von dem massiven Efeubewuchs befreit werden.

Also durchtrennt der Gartenherr unten am Stamm erst einmal die dicksten Versorgungsstränge des Efeus, während ich anschließend anfange, vorsichtig abzuzupfen, was freiwillig losläßt. Bloß nicht die Kiefernrinde beschädigen oder abreißen!

Der Efeu wird jetzt vertrocknen, und die restlichen Blätter kann man dann irgendwann einfach abfegen, wenn sie nicht von selbst abfallen.
 

Samstag, 27. Dezember 2025

Freitag, 26. Dezember 2025

Neue Perspektive

Ich kann mich nicht sattsehen an dieser neuen Perspektive!

Die Gartenhäuser stehen tatsächlich mit ihrer Vorderfront auf etwa einer Linie; unser Gartenhaus ist allerdings um ca. 60 cm tiefer als das neu hinzugekommene.

Dafür hat dieses aber eben eine riesige, überdachte Terrasse, auf der man auch bei einem Regenschauer sitzen bleiben kann...
 

Liebesperlen mit Rauhreif am zweiten Weihnachtstag


 

Donnerstag, 25. Dezember 2025

Weihnachtsbesuch

Heute vormittag kommen mein Cousin und seine liebe Frau uns besuchen; es gibt Plätzchen von unserem Lieblingsbäcker und natürlich eine große Begehung unseres hinzugekommenen Gartens und des zweiten Gartenhauses.

Mein Cousin ist vom Fach, in diesem Falle Gebäudetechnik, und so können wir von ihm manchen guten Rat bekommen!

Heute nachmittag gehen wir ins Theater, man gibt Dickens Weihnachtsgeschichte. Alles sehr festlich hier (aber eiskalt, nachts waren es heute minus acht Grad)!
 

Mittwoch, 24. Dezember 2025

Heiligabend

Während der Gartenherr den ganzen Nachmittag in seiner neuen Werkstatt verbringt, dabei immer mehr "Geschenke" entdeckt und sich dabei freut wie - naja - ein Kind zu Weihnachten eben;

habe ich nach zwei kalten Tagen draußen mit Aussortieren und Verladen und Abtransportieren beschlossen, heute hier in der Villa Hildegard am warmen Ofen sitzen zu bleiben.

Ich hatte einige Kerzen gefunden und u.a. auch eine einfache hübsche Glasschüssel, ein paar Thujazweige geschnitten und damit nun ein bescheidenes Gesteck auf unserem Tisch. Heute abend gibt es dann eine finnische Gemüsesuppe mit Sahne und Lachs - und noch mehr Wärme aus dem Kaminofen. Wunderbar.
 

Dienstag, 23. Dezember 2025

Transport zum Wertstoffhof

Heute ist nun wirklich das schlechteste Wetter, was man sich denken kann für das Verladen, Transportieren und Entsorgen: drei Grad und immer wieder Schneeregen. 

Wir haben einen Transporter gemietet, der Gartenherr war innerhalb von fünf Minuten in der Lage, das Ding durch enge und glatte Straßen zu navigieren, und wir haben einen Nachbarn gebeten, uns beim Verladen der schweren Dinge zu helfen.

Das ist sicher nicht die letzte Fahrt zum Wertstoffhof, aber der erste Schritt ist getan! Und es war uns wichtig, das noch vor Weihnachten zu schaffen. Also: Hurra!
 

Montag, 22. Dezember 2025

Das große Aussortieren beginnt!

Heute ist der große Tag des Aussortierens!

Wir haben Garten und Gartenhaus unserer Nachbar mit Inventar gekauft, von dem wir einiges, aber eben nicht alles aufheben und benutzen werden.

Also sortieren wir uns heute durch große und kleine Dinge und werden dabei immer wieder überrascht. Zum Beispiel haben wir auch drei echte Gräfenrodaer Gartenzwerge mitgekauft!

Das hier ist der Blick aus der Küche hinüber auf unsere Terrasse, also Richtung Osten.

 

Sonntag, 21. Dezember 2025

Grenzöffnung am vierten Advent

Für heute haben wir uns die "Grenzöffnung" vorgenommen: Wir wollen zwischen unserer Terrasse und unserem neuen Grundstück einen Durchgang öffnen. 

Der Gartenherr hat schon die Zaunbretter abmontiert, als nächstes muß die Forsythienhecke entfernt werden.

Fast geschafft. Für Hecken gilt das gleiche wie für Bücher - wenn man sie von ihrem angestammten Platz entfernt, vermehren sie sich um den Faktor 10...

Das Schnittgut werden wir erst einmal zwischen diesem Gartenhaus und der Werkstatt lagern.

Geschafft! Die Grenzöffnung war erfolgreich, der Durchblick ist phänomenal!

Und so sieht es von der anderen Seite aus:




 

Der vierte Advent im Nebel


 

Samstag, 20. Dezember 2025

"Wo bleibt die Kultur?!"

"Wo bleibt die Kultur?!" - das sagt meine Freundin immer. Wir sind heute angekommen und ich habe von zu Hause diesen Papierstern mitgebracht, damit wir hier auch "Kultur", also Advents- und Weihnachtsdeko haben.

Für einen Weihnachtsbaum ist unser Gartenhaus zu klein, aber ein bißchen besonders muß es schon aussehen, wenn wir hier das erste Mal in all diesen Jahren Weihnachten feiern...
 

Dienstag, 11. November 2025

Novemberabschied

Dieses Mal fällt uns der Abschied besonders schwer; andererseits könnten wir ja jetzt noch nichts weiter an unserem neuen Garten und Gartenhaus machen.

Also fassen wir uns in spätherbstlicher Geduld und freuen uns auf Weihnachten, wenn wir herkommen und dann endlich alles Neue in Besitz nehmen können.

Vorfreude!



Laubharken im neuen Garten

Da ich ja jetzt schon einen Schlüssel zum Garten unserer Nachbarn habe, nutzte ich die Gelegenheit, um das Laub unter der Kirsche zusammenzuharken und unter den Koniferen und in den Beeten unterzubringen.

Vielleicht hätten sie es auch noch selber gemacht; aber die beiden geben ihren Garten ja wegen ihres fortgeschrittenen Alters auf, und da kann ich ihnen ja die Arbeit abnehmen. Nachbarschaftshilfe und eine erste kleine Aneignung meines neuen Gartens gleichzeitig. 

Ich habe noch nie mit so großer Freude Laub geharkt!

 

Montag, 10. November 2025

Ein neuer Garten!

So, jetzt darf ich endlich öffentlich mitteilen, was unsere Nachbarn und wir schon am 13. August per Handschlag vereinbart haben:

Wir haben ihren Garten gekauft!

Heute früh um 8.30 Uhr waren wir alle beim Notar, und damit ist es offiziell. Und im Sinne unseres Vertrauens hat mir die liebe Nachbarin auch schon einen Schlüssel überlassen; ein zweiter bleibt erst einmal bei ihnen, bis das Geld überwiesen ist, zur Sicherheit.

Für diesen Abend habe ich mir eine Flasche Cremant, den mir eine Freundin zum Geburtstag geschenkt hat, aufgehoben. Und so gehen wir mit einer Laterne, einer Flasche und zwei Gläsern im Dunkeln hinüber und stoßen zum ersten Mal auf unserer neuen Terrasse an. Wir halten es aber nicht lange aus, weil es eiskalt geworden ist - ein sternenklarer Novemberabend. Wir sind sehr glücklich!


Novembereinsatz des Baumpflegers

Unser erprobter und sehr geschätzter Baumpfleger ist heute bei uns - und hat die Sonne mitgebracht!

Es sind Obstbäume zu beschneiden; er entfernt aber auch die wild aufgewachsene Pflaume, die direkt an der Grundstücksgrenze zu unseren Nachbarn mittlerweile viel zu groß geworden ist. 

Außerdem werden die Ligusterhecken einmal kräftig ins alte Holz zurückgeschnitten.

Ich hatte gestern schon unseren großen Cotoneaster ausgelichtet. Da müssen alle paar Jahre mal die ältesten Triebe raus, damit das Gehölz vital bleibt und nicht vergreist. Der Gehölzabschnitt wird heute gleich mit entsorgt.
 

Samstag, 8. November 2025

Eine neue Perspektive

Blick aus dem Garten unserer Nachbarn hinüber auf die Westwand unseres Gartenhauses. 

Diese trennenden und den Blick blockierenden Hecken werden bald Geschichte sein...



 

Novemberankunft

Montag, 13. Oktober 2025

Oktoberabschied

Noch kurz vor unserer Abfahrt ein Foto über den Gartenzaun unserer Nachbarn gemacht, weil diese schönen Astern gerade so wunderbares Licht hatten. Und wie hoch die wachsen!


Sonntag, 12. Oktober 2025

Reiche Quittenernte

Bewundernswert, wie der Quittenbaum es geschafft hat, all diese Früchte zu tragen, ohne daß ein einziger Ast abgebrochen ist!

Heute ernten wir, morgen haben wir einen Entsaftungstermin bei der mobilen Obstpresse, die auch schon unsere Äpfel neulich versaftet hat. Am Ende haben wir 58 Liter Quittensaft, und damit waren es wohl zwischen 100 und 120 Kilo Quitten. An einem Baum!



Samstag, 11. Oktober 2025

Oktoberfarben im Garten

Ich denke, das Ziel, einen farblich interessanten Garten Mitte Oktober zu haben, wurde erreicht...


Sonntag, 14. September 2025

Sechzig Liter Apfelsaft

Wir wissen nicht, wieviele Kilo Äpfel das sind. Aber es sind zu 90 Prozent die Sorte 'John Downie', der als Wildapfel gilt, und zu 10 Prozent 'James Grieve', eine alte schottische Sorte.

Den Termin für das Pressen habe ich schon vor Wochen gemacht; die Presse steht heute in Niedertrebra, so daß wir also auf dem Weg nach Hause aus unseren Äpfeln Saft pressen lassen.

Am Ende haben wir 60 Liter Saft! Und die netten Leute von der Obstpresse schätzen, daß es wohl um die 100 kg Äpfel waren. Das Verhältnis bei Äpfeln ist wohl immer bei ca. 60 Prozent Saft. Erstaunlich! Und sehr köstlich natürlich.
Wir zahlen übrigens für einen Liter 1,14 Euro (bei Abnahme von 5-Liter-Schläuchen und ohne Pappkarton) und finden das sehr günstig für Bio-Apfelsaft.


 

Donnerstag, 11. September 2025

Septemberabendlicht mit Topiary


 

Endlich Pflaumen!

Unsere Pflaume 'Stanley', eine alte amerikanische Sorte, hatte in den letzten Jahren kaum mal einen Ertrag gebracht - aber natürlich ist in diesem Jahr auch für diesen Baum alles anders!

Zum Glück sind wir noch rechtzeitig gekommen; es liegen zwar schon viele Früchte unten, aber es ist trotzdem genug übrig, um einen großen Topf Pflaumenmus zu kochen und zwei Füllungen für den Dampfentsafter zu haben. 



 

Mittwoch, 27. August 2025

Abschied aus der Sommerfrische

Man sieht, wie das Licht sich verändert hat und immer weicher und goldener wird. Unsere Sommerfrische ist für dieses Jahr vorbei.
 

Sonntag, 17. August 2025

Späte Gladiole

Ich hatte die Gladiolen über den Winter nicht aus der Erde genommen, und siehe da: Eine Pflanze hat überlebt und blüht. Spät, aber immerhin!

Gladiolen sollten Ende Juli blühen: Sie waren die Lieblingsblumen meiner Oma Karin in Magdeburg, welche Ende Juli Geburtstag und natürlich eine stattliche Anzahl von ihnen in ihrem Garten hatte.
 

Donnerstag, 14. August 2025

Sonntag, 10. August 2025

Der Sämling trägt wieder Früchte

In diesem Mastjahr trägt alles überreich, also auch unsere "gelbe Pflaume". Es ist ein Sämling von unserem alten Pflaumenbaum, der früher auf der Terrasse stand und uns noch einige Jahre schöne Ernten beschert hat.

Eine seiner Pflaumen ist wohl bis an die Grundstücksgrenze zu unseren toleranten Nachbarn gerollt und dort aufgegangen. Vor vielen Jahren hatten wir schon einmal eine kleine Ernte; in diesem Jahr ist es nun soviel, daß ich unmöglich alles verarbeiten kann. 

Aber der Dampfentsafter läuft, und dann wird es also zusätzlich zum roten Blutpflaumengelee auch noch gelbes Pflaumengelee geben. Hurra!



 

Freitag, 8. August 2025

Seltsamer Sommer

Dieser Sommer ist mit "durchwachsen" noch milde beschrieben! Ich weiß nicht, ob wir jemals im Hochsommer ein Feuer hatten, um uns am Abend daran zu wärmen...


 

Montag, 28. Juli 2025

Samstag, 26. Juli 2025

Das Bällebad

Jedes Jahr das selbe und dieses Jahr besonders schlimm: Was macht man mit Mengen von Klaräpfeln von zwei Bäumen, die nicht schmecken? Die in keiner Verarbeitungsform schmecken und in diesem Mastjahr in unbeschreiblichen Mengen anfallen! 

Hier ist unser Versuch einer Lösung: das "Bällebad". Wir haben hinter dem Haus diesen Bereich unter unserer Blutpflaume, in dem während des Sommer sowieso nichts wächst, weil dort tiefer Schatten herrscht.

Und wir hatten noch diese Metall-Beetkanten, die wir jetzt benutzen, um in diesem leicht abschüssigen Bereich ein Areal einzufassen, aus dem die Äpfel nicht entkommen können. Hier kommen nun alle Äpfel hin, und es sind soviele, daß sie in Lagen aufeinander liegen. 

Das ganze ist eine professionelle Fruchtfliegenzucht im industriellen Maßstab! Und während der Sommer voranschreitet, breitet sich immer stärker ein Essiggeruch im hinteren Bereich des Grundstückes aus. Mal sehen, wie sich das ganze im Herbst und über den Winter verhält.

Für den Kompost wären das viele zu viele Äpfel gewesen; soviel trockenes Material, um genug Luft im Kompost zu halten, hätte ich niemals zusammengebracht. Außerdem hätten wir dann viel mehr als unsere drei Komposter gebraucht! Das hier ist also die Notlösung. Wie sich das ausgeht, werden wir sehen...

Freitag, 25. Juli 2025

Sommerabendlicht

19:13 Uhr

21:02 Uhr


 

Dienstag, 22. Juli 2025

Cosmea!

Ich hab dieses Jahr zum ersten Mal im Frühjahr Cosmea ausgesät, in immer größer werdenden Töpfen gehätschelt und im Mai ausgepflanzt. Dank des Gieß-Einsatzes der lieben Nachbarin haben sie die Trockenheit überlebt und blühen jetzt!



Mittwoch, 9. Juli 2025

Blutpflaumenernte

Wir hatten noch nie so viele und vor allem so große und saftige Früchte an unserer Blutpflaume. Das ist die erste Portion für den Dampfentsafter, die ich geerntet habe. Aus dem Saft koche ich dann Gelee. (Am Ende werde ich dreimal den Entsafter laufen lassen, und der Baum hängt immer noch voll...)



  

Dienstag, 8. Juli 2025

Wir nennen es "JoGin"

Wir haben ja nur einen einzigen kleinen Strauch schwarze Johannisbeeren; aber es reicht fast jedes Jahr, um die Beeren mit Zucker und Gin zu einem Likör anzusetzen, der dann in der Adventszeit trinkfertig und sehr beliebt ist.